Srdečne Vás pozývame na otvorenie zastúpenia našej komory v Košiciach, dňa 28. júna o 17,00 hod. v priestoroch historickej vily, sídle advokátskej kancelárie Vojčík & Partners ​na Rázusovej 13 v Košiciach.

Tešíme sa, že Vám predstavíme náš tím a budete mať príležitosť zoznámiť sa s našimi súčasnými a možno aj budúcimi členmi. Dozviete sa, aké aktivity plánujeme a v príjemnej atmosfére spoločne prídeme na nové témy a podujatia, ktoré by, podľa Vás, boli prínosom pre Váš biznis.

Budeme sa tešiť na skoré stretnutie s Vami!

...

We cordially invite you to the opening of the representation of our chamber in Košice on June 28 at 5:00 p.m. in the premises of the historic villa, headquarters of the Vojčík & Partners​ law firm at Rázusova 13 in Košice.

We look forward to introducing you to our team. You will have the opportunity to meet our current and possibly future members. You will find out what activities we are planning and, in a pleasant atmosphere, we will come up with new topics and events together, which, in your opinion, would be beneficial for your business.

We look forward to meeting you soon!